国务院中央军委关于修改解放军现役士兵服役条例的决定
国务院
国务院中央军委关于修改解放军现役士兵服役条例的决定
（１９９３年４月２７日国务院中央军委会令第１１３号发布）
为加强中国人民解放军士官队伍建设，便于军队的指挥和管理，增强士官的责任心和荣誉感，决定增设士官军衔等级，对《中国人民解放军现役士兵服役条例》作如下修改和补充：
一、第十五条第（一）项修改为：
“士官：四级军士长、三级军士长、二级军士长、一级军士长；四级专业军士、三级专业军士、二级专业军士、一级专业军士。”
二、第十六条第（一）项修改为：
“志愿兵役制士兵：四级军士长、三级军士长、二级军士长、一级军士长；四级专业军士、三级专业军士、二级专业军士、一级专业军士。”
三、第十九条修改为：
“士兵军衔的授予与晋升规定如下：
（一）兵：服现役第一年的，授予列兵军衔；服现役第二年的列兵，晋升上等兵军衔。
（二）军士：服现役第二年的副班长、服现役第三年的上等兵，晋升下士军衔；服现役第三年的班长、服现役第四年的副班长、服现役第五年的下士，晋升中士军衔；服现役第四年的班长、服现役第五年的副班长，晋升上士军衔。
（三）士官：经过军事院校或者士官训练机构培训，被任命担任基层行政或者专业技术领导管理职务的士兵，授予一级军士长军衔；一级军士长晋升二级军士长、二级军士长晋升三级军士长的期限各为四年；三级军士长晋升四级军士长的期限为五年；服现役满五年、自愿继续服现役，经批准担任专业技术职务的士兵，授予一级专业军士军衔；一级专业军士晋升二级专业军士、二级专业军士晋升三级专业军士的期限各为四年；三级专业军士晋升四级专业军士的期限为五年。
编制职务相当于班长的，按照班长的军衔晋升。
四、第二十一条第（一）项修改为：
“四级军士长和四级专业军士，由军或者相当于军的单位的主官批准；三级军士长、二级军士长、一级军士长和三级专业军士、二级专业军士、一级专业军士，由师或者相当于师的单位的主官批准。”
五、第三十一条修改为：
“行政处分分为：警告，严重警告，记过，记大过，降职、降衔、降级，撤职或者取消志愿兵资格，除名，开除军籍以及中央军事委员会规定的其他行政处分。
降职不适用于副班长；降衔不适用于一级军士长、一级专业军士、列兵；降级不适用于级别薪金最低一级的士官。降职、降衔、降级，一般只降一级。”
六、第三十五条第二款修改为：
“志愿兵享受供给制和薪金制相结合的生活待遇。薪金由军衔薪金、级别薪金和补贴构成。”
本决定自发布之日起施行。
《中国人民解放军现役士兵服役条例》根据本决定作相应的修正，重新发布。
关于印发《博尔塔拉蒙古自治州政务督查工作暂行办法》的通知
新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州人民政府办公室
博州政办发〔2009〕1号
关于印发《博尔塔拉蒙古自治州政务督查工作暂行办法》的通知
各县市人民政府，阿拉山口口岸管委会，赛里木管委会，州政府各部门：
《博尔塔拉蒙古自治州政务督查工作暂行办法》已经自治州第十二届人民政府第十次常务会议研究同意，现印发给你们，请认真贯彻执行。
二○○九年一月八日
博尔塔拉蒙古自治州政务督查工作暂行办法
第一条 为贯彻落实《国务院办公厅关于进一步加强督促检查切实抓好工作落实意见》（国办发〔2008〕120号）、《新疆维吾尔自治区人民政府督查工作规定》（新政办发〔2006〕161号），坚持依法行政，从严治政，提高工作效能，建设廉洁、勤政、务实、高效政府，制定本办法。
第二条 政务督查实行行政“一把手”负责制。州长为全州政务督办工作总责任人，常务副州长具体分管。州政府其他领导按照分工对总责任人负责，领导和组织抓好分管范围内各项政务督查工作的落实。各县市人民政府（阿拉山口口岸管委会、赛里木管委会），州人民政府各部门、各单位的主要行政负责人，是本单位政务督查第一责任人。
第三条 各县市人民政府（阿拉山口口岸管委会、赛里木管委会），州人民政府各部门、各单位要严格按照法律赋予、领导授权、会议要求和分级办理的原则，把督查工作贯穿于决策实施的全过程，做到有令必行、有督必果、推动工作落实，确保政令畅通。
第四条 政务督查工作重点内容：自治州《政府工作报告》和全体成员会议、常务会议、州长办公会议及自治州召开的其他会议决定事项的落实情况；自治州人民政府领导批示（指示）件以及交办的其他需要办理事项的落实情况。
第五条 政务督查办理时限规定
㈠ 涉及自治州经济社会发展的重大决策、部署、目标任务等全局性督查事项，各县市（口岸、赛管委）、各有关办理单位，要按月、季报告贯彻落实情况和工作进度。
㈡ 自治州人民政府全体成员会议、常务会议、州长办公会议和其他会议议定事项，各承办单位根据会议要求办理，并及时报告落实情况。
㈢ 自治州人民政府领导的批示件及其在调研、检查工作时提出的落实意见、交办事项，各县市（口岸、赛管委）、各有关承办单位要按照批示和交办要求及时办理，除有明确办理时限外，办理结果报告一般不超过5个工作日，特殊情况需要延长办结时间的，要及时向交办领导报告原因，经同意后，按照新的要求办理落实。
第六条 政务督查工作要求
㈠ 各县市人民政府（阿拉山口口岸管委会、赛里木管委会），州人民政府各部门、各单位要强化责任和效能意识，提高效率，做到急事急办，特事特办，确保政务督查事项事事有着落，件件有回音，务求决策落实。
㈡ 涉及多个部门和单位办理的督办事项，主办单位应积极牵头负责，协办单位要主动参与，密切配合，共同做好督查事项的办理工作。办理结果由主办部门综合意见后上报。
㈢ 承办单位的督查落实情况报告，要做到情况真实，内容翔实，喜忧兼报。
第七条 按照责权统一原则，自治州人民政府对政务督查工作进行跟踪问效并实行奖惩
㈠ 对措施得当，落实有力，完成督查工作任务好的单位及相关人员，给予表彰和奖励。
㈡ 对有令不行、有禁不止，拖拉推诿、敷衍塞责等导致督办事项不能落实，贻误工作的有关单位及责任人进行通报批评，被通报单位必须采取切实可行的措施,立即进行整改。对整改措施不力，工作滞后的责任单位及责任人，取消当年评优评先资格。
㈢ 对屡次督查没有报告和办理结果的单位，由州监察局进行专项调查；对因办理事项不落实而造成工作损失和严重不良影响的责任单位和责任人，按有关规定给予相应处理。
第八条 本办法由自治州人民政府办公室负责解释。
第九条 本办法自公布之日起施行。
最高人民法院司法行政厅关于发往国外的公证文件的生效问题的函
最高人民法院司法行政厅
最高人民法院司法行政厅关于发往国外的公证文件的生效问题的函
1964年9月2日，最高法院司法行政厅
广东省高级人民法院：
你院（64）粤法行字第111号请示和附件均收到。关于陈义女的公证文件发往新加坡不生效问题，我们的意见如下：
一、发往国外使用的公证文件，应当以中文本为正本，并用我国公证书格式。外文译本只作副本。陈义女将国外律师拟成的公证文书，申请给予公证，你们不予批准，这是正确的；如果在国外拟成的公证文书内容，不违反我国政策、法律，不损害我国主权，为了保护华侨在国外的合法权益，可以摘取其内容，用中文语法和我国格式作成公证文件为正本，附外文译本。
二、陈义女申办的公证事件，台山县人民法院给她办理继承权证明书、委托书各一份是合适的。但使用的格式是前司法部拟制的，这种格式在国外已不适用。应当使用新的格式（新格式现尚未印发，可参照外交部曾经认证过的新格式）。
三、原委托书的受委托人“新加坡中国银行”，查卷是“中国银行新加坡分行”，是否有误？须查实。如果委托新加坡中国银行为代理人不生效，可与你省人民银行恰商，另行委托中国银行新加坡分行某一职员为代理人，较为妥当。一般不应直接委托新加坡的律师为代理人，以防某些律师借故刁难，从中勒索。
四、某些资本主义国家的政府和律师，对我国公证文件横加挑剔，诸多刁难，对此无理行径，必须进行坚决地原则性的斗争，你们的态度是对的。同时应当讲究策略，讲求实效。在这方面我们掌握的材料不多，经验不足。最近鞍山市中级法院发往马来亚的委托书，转让书，是坚持使用我国公证文书格式，以中文本为正本，附英文译本，经过斗争，而为马来亚的法院所接受的。你们可能也有不少此种事例，应当进行研究，积累经验。
以上意见，供你们研究办理。